Sever není jen detektivka

Severskou literaturou a především norskou tvorbu představila studentům 4. ročníku překladatelka Mgr. Kateřina Krištůfková. Že mnozí už tak trochu její tvorbu znají, jsme se přesvědčili ze studentských odpovědí. („chudokrevnou“ detektivku Závěje Marit Reiersgårdové, detektivky s „drsňákem“ Harrym Holem -autor Jo Nesbø) Z besedy si odnesli poté nejen další tipy severské literatury, např. fantasy literaturu Siri Peterssenové, reportážní knihu Asne Seierstadové, knihu Deník Ruth Meierové od Jana Erika Volda, která se tak trochu odehrává i v našem prostředí, ale i zajímavé postřehy o norské kultuře, její otevřenosti ve společenských záležitostech, její zálibu ve velikonočních detektivkách. V neposlední řadě se studenti dozvěděli zajímavé informace o mravenčí práci překladatele.